Le député anglais Rory Stewart a parcouru l'Afghanistan après le 11 septembre, en parlant à des citoyens ainsi qu'à des chefs militaires. Aujourd'hui, une décennie plus tard, il pose la question suivante : pourquoi les forces occidentales et celles de la coalition combattent-elles toujours là-bas ? Il partage des leçons d'interventions militaires qui ont fonctionné (en Bosnie, par exemple), et montre que l'humilité et la connaissance du terrain sont les clés du succès.

Rory Stewart : Il est temps de finir la guerre en Afghanistan

Professor, former Member of Parliament, UK

Flooding Afghanistan with money and soldiers has made things worse, not better. After the initial intervention, two and a half million more girls attended school and mobile phones spread rapidly, but escalating aid and force later fueled corruption and violence. The belief that Afghanistan is an existential threat is exaggerated, and repeated promises of a decisive year never materialized. True progress depends on humility, listening to locals, and matching actions to what really matters.

More Troops, Less Progress: Rethinking Intervention in Afghanistan

Middle East