Cách đây 400 năm, Edo đứng trước bờ vực sụp đổ sinh thái. Nhiều năm khai thác gỗ dữ dội đã dẫn đến nạn phá rừng trên diện rộng, khiến thành phố rơi vào tình trạng thiếu gỗ, xói mòn nghiêm trọng và lũ lụt thường xuyên. Thế nhưng chỉ trong vài thập kỷ, Edo đã trở thành một trong những thành phố bền vững và hiệu quả nhất trong lịch sử. Vậy điều đó đã diễn ra như thế nào? Roman Krznaric khám phá hành trình Edo chuyển mình thành một nền kinh tế tuần hoàn. [Đạo diễn: Héloïse Dorsan-Rachet; Thuyết minh: Addison Anderson; Âm nhạc: André Aires]