Elhagyhatjuk-e Naprendszerünket, és beléphetünk-e egy másikba? Philip Lubin asztrofizikus a kis, lézerrel hajtott űrhajókban rejlő, fantasztikus lehetőségről beszél, amely révén valóra válhat az emberiség első csillagközi küldetése. Ismerjék meg, hogy ez a merőben más technológia hogyan segíthet elérnünk a Proxima Centaurit, amely a miénkhez legközelebbi csillag – és alapjaiban változtatja meg a világegyetemről alkotott felfogásunkat.