Si një kirurg i ri, Peter Attia kish ndjerë përbuzje për një paciente me diabet. Duke qene se ajo ishte mbipeshë, ai mendoi se ajo ishte rrjedhimisht përgjegjëse për faktin se tashme kishte nevojë për një amputim këmbe. Por vite më vonë, Attia pati një surprizë të pakëndshme mjekësore që e beri të pyes veten: a e kuptojmë drejt diabetin? A mundet qe shenjat lajmeruese te diabetit të shkaktojnë  obezitet, dhe jo anasjelltas? Një vështrim ky se si supozimet mund te na çojne të bëjme luftën mjekësore te gabuar.

Po sikur ta kemi gabim rreth diabetit?

Prevailing wisdom blames obesity on overeating and lack of exercise, but the real culprit may be insulin resistance lurking beneath the surface. After developing metabolic syndrome despite strict diet and intense exercise, a physician realized he had misunderstood the roots of diabetes and obesity. Thousands of lean people suffer metabolic disease, while millions of obese individuals remain metabolically healthy. Shifting the focus from fat itself to what causes insulin resistance could transform both medical treatment and societal attitudes.