Sukeltaessaan Antarktiksen jääpeiton alle päästäkseen lähelle paljon pelättyjä merileopardeja valokuvaaja Paul Nicklen löysi ihmeellisen uuden ystävän. Jaa hänen ilahduttavat, intohimoiset tarinansa napa-alueiden ihmemaasta, kuvitettuna mahtavin kuvin eläimistä, jotka elävät jäällä ja sen alla.