O caçador de vírus Nathan Wolfe está combatendo a próxima pandemia colocando-se dois passos à frente dela: descobrindo novos vírus letais onde eles surgem -- passando de animais a humanos entre caçadores pobres na África -- antes que levem milhões de vidas.