Нейджін Кокс - марсіанин першого покоління. У якості інженера космічних апаратів Лабораторії реактивного руху НАСА Кокс працює у команді, яка керує всюдиходами Сполучених Штатів на Марсі. Але щоденна робота на іншій планеті, тривалість доби якої на 40 хвилин більше за земну, має свої особливі, нерідко комічні, труднощі.