Nagin Cox jest Marsjanką pierwszego pokolenia. Jako inżynier statków kosmicznych w Laboratorium Napędu Odrzutowego NASA, Cox pracuje w zespole, który zarządza łazikami ze Stanów Zjednoczonych, które znajdują się na Marsie. Jednak praca od 9 do 5 na innej planecie - na której dzień jest o 40 minut dłuższy od ziemskiego - stawia specyficzne, a czasem nawet zabawne wyzwania.