Mina Bissell: Esperimenti che mirano a una nuova interpretazione del cancro.
Per decenni la ricercatrice Mina Bissell ha perseguito un'idea rivoluzionaria; che una cellula cancerogena non diventa tumore automaticamente, ma piuttosto, dipende dalle cellule che la circondano (il suo microambiente) e che le suggeriscono come svilupparsi. Essa ci mostra due esperimenti chiave che provano che l'idea prevalente riguardo la crescita dei tumori è sbagliata.