Name: 人需要陌生感，不足為奇
Uploaded: 2013-05-14T15:00:03Z
Duration: 7 min 46 s
Description: 在我們的數位世界裡，社會關係已變由數據去傳達。我們卻並未意識到，我們設置了路障，阻止自己認識陌生感，就是那些不同於我們往常習慣認識、喜歡的人和事，以及曾經到過的地方。就讓科技帶給我們所需要的人和事，縱使我們不熟悉它們。（錄製於 TED@Intel）

在我們的數位世界裡，社會關係已變由數據去傳達。我們卻並未意識到，我們設置了路障，阻止自己認識陌生感，就是那些不同於我們往常習慣認識、喜歡的人和事，以及曾經到過的地方。就讓科技帶給我們所需要的人和事，縱使我們不熟悉它們。（錄製於 TED@Intel）

人需要陌生感，不足為奇

Avoiding strangeness limits growth in a digital age where technology mediates nearly all relationships. The most valuable connections often come from outside our usual social circles, as seen in research showing weak ties spread information more widely than close friends. Sharing possessions online with strangers has changed not just access to goods but also the way people relate. Embracing unfamiliar people and ideas unlocks new opportunities for discovery and progress.