Name: マルコム・グラッドウェル 「ノルデン爆撃照準器の奇妙な話」
Uploaded: 2011-10-26T15:21:28Z
Duration: 14 min 43 s
Description: ストーリーテリングの名手マルコム・グラッドウェルが、第二次世界大戦における画期的な発明品であったノルデン爆撃照準機とそれがもたらした予想外の結末について聞かせてくれます。

ストーリーテリングの名手マルコム・グラッドウェルが、第二次世界大戦における画期的な発明品であったノルデン爆撃照準機とそれがもたらした予想外の結末について聞かせてくれます。

マルコム・グラッドウェル 「ノルデン爆撃照準器の奇妙な話」

The Norden bombsight promised to revolutionize warfare by letting pilots drop bombs with pinpoint accuracy, but on the battlefield, reality proved more complicated. Despite $1.5 billion invested and 90,000 devices built, only 10 percent of bombs hit a massive German chemical plant, and many failed to detonate. Even as modern weapons have grown even more precise, conflicts like Afghanistan and Iraq reveal that knowing where to strike matters far more than technological accuracy. Human complexity often renders our most impressive inventions powerless to deliver on their grandest promises.

マルコム・グラッドウェル 「ノルデン爆撃照準器の奇妙な話」

マルコム・グラッドウェル「ノルデン爆撃照準器の奇妙な話」