Po zmianie przeznaczenia CAPTCHA tak, by każdy wpis dokonany przez człowieka pomógł scyfryzować książki, Luis von Ahn zastanawiał się jak jeszcze można wykorzystać małe działania wielu ludzi w internecie, dla większego dobra. Na TEDxCMU dzieli się swym ambitnym nowym projektem Duolingo, który pomoże milionom uczyć się nowego języka podczas szybkiego i dokładnego tłumaczenia stron internetowych - a wszystko za darmo.