מיוונים עתיקים למאה ה 20, אריסטו, פרוייד, ואין ספור מלומדים ניסו כולם לגלות את אותו הדבר: אשכי צלופחים. צלופחי מים מתוקים יכולים להמצא בנהרות ברחבי אירופה, אבל אף אחד מעולם לא ראה אותם מתרבים ואף חוקר לא הצליח למצוא ביצי צלופחים או לזהות את אברי ההתרבות שלהם. אז איך הצלופחים האלה מתרבים, ואיפה אם עושים זאת? לוסי קוק מתעמקת בתעלומה המסתורית הזו.
בימוי של אנטון בוגאטי, הקראה על ידי אדריאן דנט, מוזיקה של ג'רט פארקס.