В 1930-е годы в Чикагском зоопарке разыгралась целая драма с участием панд. Зоопарк приобрёл самку панды по имени Мэй Мэй и заодно решили во что бы то ни стало найти ей пару. Выбор пал на потенциального жениха по имени Мэй Лан, и публика с нетерпением ждала появления малышей. Но ожидание затянулось... Почему эти медведи не спаривались? О распространённых заблуждениях в отношении панд расскажет Люси Кук. [Мультипликация — Киган Торнхилл, текст читает Сьюзан Циммерман, музыка — Салил Бхаяни, cAMP Studio]