Dans les années 1930, le zoo de Chicago a été le théâtre d'un grand drame pour les pandas. Les gardiens du zoo s'étaient procuré une femelle panda nommée Mei Mei, et ils étaient déterminés à lui trouver un compagnon. Ils ont trouvé un prétendant potentiel nommé Mei Lan, et le public a attendu avec impatience le battement des petites pattes du panda. Mais l'attente s'éternise... et s'éternise. Pourquoi les ours ne se reproduisent-ils pas ? Lucy Cooke partage les idées reçues sur les pandas. [Réalisé par Keegan Thornhill, raconté par Susan Zimmerman, musique de Salil Bhayani, cAMP Studio].