Name: Lisa Margonelli: La chimie politique du pétrole
Uploaded: 2010-08-26T08:50:00Z
Duration: 17 min 17 s
Description: A la suite des marées noires dans le Golfe, Lisa Margonelli affirme que les moratoires de forage et les expulsions gouvernementales assurent un bon spectacle mais nous distraient du coeur du problème: notre consommation de pétrole sans limites. Elle partage son plan audacieux pour sevrer l'Amérique du pétrole -- en confrontant les consommateurs à son réel coût.

A la suite des marées noires dans le Golfe, Lisa Margonelli affirme que les moratoires de forage et les expulsions gouvernementales assurent un bon spectacle mais nous distraient du coeur du problème: notre consommation de pétrole sans limites. Elle partage son plan audacieux pour sevrer l'Amérique du pétrole -- en confrontant les consommateurs à son réel coût.

Lisa Margonelli: La chimie politique du pétrole

Dramatic oil spills grab public attention, but the root problem lies in relentless consumption and a system built to obscure true costs. Americans, just 4% of the world's population, use 25% of its oil, often feeling helpless and disconnected at the gas pump. The focus on morality, blame, and executive drama makes for cathartic theater but misses opportunities for real change. Only by recognizing the hidden costs and shifting policies can society reduce dependence on oil and its global consequences.