カトリーナ・スペード: 私が死んだら土に還してください

私が死んだら土に還してください

もしも私達が死んだあと、遺体が防腐処理をして埋葬されたり火葬で灰になったりする代わりに、新しい命を育てる手助けになるとしたらどうでしょう？ 自然の堆肥化のプロセスを利用して、遺体を命を育む土に変え、地球にも死者にも敬意を表するシステム「再組成（人体堆肥化）」について、カトリーナ・スペードが語ります。

Modern burial and cremation practices consume vast resources and pollute the planet, with US cemeteries burying enough metal to build a Golden Gate Bridge and cremations emitting 600 million pounds of CO2 each year. Inspired by decades-old livestock composting methods, a new approach harnesses natural decomposition to transform human remains into nutrient-rich soil. Facilities designed for this purpose can serve as places of remembrance, community gathering, and ecological stewardship. This process offers a gentle, sustainable way to complete the life cycle and give back to the earth.