카롤리 힌드릭스(Karoli Hindriks): 왜 여권을 업그레이드 해야 하는가

왜 여권을 업그레이드 해야 하는가

이제는 종이 여권을 디지털화 시켜야 할 때입니다, 라고 사업가인 Karoli Hindriks가 말합니다. 에스토니아의 기술-중심 정부에서 영감을 얻은 그녀는, 종이 대신 만능 디지털 여권을 사용해 국경에 구애받지 않고 여행하는 미래를 상상했으며 -- 시대에 뒤떨어진 시스템이 더 이상 우리의 시간과 돈을 낭비하지 않는 세상을 상상했습니다.

Rigid passport and immigration systems, unchanged for a century, waste time and potential in a world hungry for movement and talent. In Estonia, digital identities save a stack of paper as high as the Eiffel Tower every month and cut bureaucracy so deeply that one process dropped from 90 days to just two. Outdated travel documents no longer match how people live, work, and move today. Upgrading to universal digital passports could open doors for millions and save trillions globally.