W ujmującej i poetyckiej odzie do piękna i siły jakie niesie za sobą mieszanie się języków, pisarz Julián Delgado Lopera przedstawia życie imigrantów ze społeczności LGBT, zjednoczonych nie przez doskonałość, a kreatywność językową. Zachęca by zrewidować pojęcie "poprawnego" angielskiego i spróbować wyobrazić sobie przyszłość, w niejednolitym świecie, w którym ludzie z marginesów będą mogli mówić swobodnie.