V příštích 50 letech dosáhne světová populace 9 miliard - a jen zvýšením životního standardu nejchudších lze zastavit. Takové je paradoxní řešení Hanse Roslinga, které odhalil na konferenci TED v Cannes za použití nové barevné technologie vizualizace (však uvidíte).