Από τι είναι στ' αλήθεια φτιαγμένα τα δάση μας; Από τον αέρα, ο οικολόγος Γκρεγκ Άσνερ χρησιμοποιεί έναν φασματογράφο και λέιζερ υψηλής ισχύος για να χαρτογραφήσει τη φύση με σχολαστική καλειδοσκοπική τρισδιάστατη λεπτομέρεια --α υτό που εκείνος ονομάζει «ένα πολύ υψηλής τεχνολογίας λογιστικό σύστημα» άνθρακα. Σε αυτήν την γοητευτική ομιλία, ο Άσνερ δίνει ένα καθαρό μήνυμα: Για να σώσουμε τα οικοσυστήματά μας, χρειαζόμαστε περισσότερα δεδομένα, συγκεντρωμένα με νέους τρόπους.