Gina Marie Elia: Das Geheimnis der chinesischen Schriftzeichen

Das Geheimnis der chinesischen Schriftzeichen

Nach einer Legende beauftragte der Gelbe Kaiser von China im 27. Jahrhundert v. Chr. seinen Historiker Cangjie mit der Entwicklung eines Schriftsystems. Cangjie saß an einem Flussufer und registrierte die Bilder, die ihn umgaben. Daraus schuf er die ersten chinesischen Schriftzeichen. Wie hat sich die chinesische Sprache in den letzten 3.000 Jahren entwickelt? Gina Marie Elia erforscht die Geschichte einer der frühesten Schriftsprachen. [Regie: PeiHsin Cho, Sprecher: Pen-Pen Chen, Musik: Zing Audio]

Chinese characters, dating back over 3,000 years, blend pictorial symbolism and linguistic logic in a writing system that still shapes communication today. Early inscriptions on ox bones recorded everything from agriculture to toothaches, using symbols that often echo their meanings. Radicals and sound components combine within each character, allowing for both rich nuance and widespread understanding despite China's many dialects. Even as the script has evolved from bones to paper and modern simplification, its influence continues across Asia.