Àngels Medrano: El secret de com funcionen els caràcters xinesos

El secret de com funcionen els caràcters xinesos

Segons la llegenda, al segle XXVII aC, l’Emperador Groc de la Xina va encarregar
al seu historiador, Cangjie, el desenvolupament d'un sistema d'escriptura. Assegut a la riba del riu, Cangjie va percebre la imatgeria que l'envoltava. A partir d'això, va crear els primers caràcters xinesos. Així, com ha evolucionat el xinès en els darrers 3.000 anys? Gina Marie Elia explora la història d'una de les primeres llengües escrites. [Dirigit per PeiHsin Cho, narrat per Pen-Pen Che, i música de Zing Audio]


Chinese characters, dating back over 3,000 years, blend pictorial symbolism and linguistic logic in a writing system that still shapes communication today. Early inscriptions on ox bones recorded everything from agriculture to toothaches, using symbols that often echo their meanings. Radicals and sound components combine within each character, allowing for both rich nuance and widespread understanding despite China's many dialects. Even as the script has evolved from bones to paper and modern simplification, its influence continues across Asia.