George Dyson govori o Projektu Orion, masivnom nuklearnom svemirskom brodu koji bi nas, da je izrađen, mogao odvesti do Saturna za pet godina. Uz pomoć njegove perspektive sudionika projekta i hrpe tajnih dokumenata, san iz Atomskog doba ponovno oživljava.