Name: 加里.科瓦奇: 跟踪你的跟踪者
Uploaded: 2012-05-03T15:00:19Z
Duration: 6 min 22 s
Description: 上网的时候，你的个人信息会被收集。网络跟踪不完全是坏的——个人数据能让浏览更为便捷; Cookies可以让你喜欢的网站更加好用。但是，加里.科瓦奇认为，知道谁在收集你的信息并知晓这会怎样影响你的网络生活是每个人的权利。他公布了一个火狐浏览器的插件可以用来做这件事情。

Gary Kovacs: 加里.科瓦奇: 跟踪你的跟踪者

加里.科瓦奇: 跟踪你的跟踪者

上网的时候，你的个人信息会被收集。网络跟踪不完全是坏的——个人数据能让浏览更为便捷; Cookies可以让你喜欢的网站更加好用。但是，加里.科瓦奇认为，知道谁在收集你的信息并知晓这会怎样影响你的网络生活是每个人的权利。他公布了一个火狐浏览器的插件可以用来做这件事情。

Every time someone browses the internet, countless companies collect personal data, often without consent. Even a typical morning online can trigger over 25 tracking sites before breakfast, ballooning to more than 150 by day's end. This invisible web of surveillance is big business, worth billions, and affects everyone, including children. Privacy is slipping away as the price of connection, unless individuals demand transparency and control.