伊隆•馬斯克在想些什麼？ 
在與 TED 負責人克里斯•安德森的談話中，
馬斯克詳述正在進行中的革命性創新：
TESLA 的人形機器人 Optimus、
SpaceX 的彷彿屬於另一個世界的星艦，以及 
Neuralink 的腦機介面等等——
這些或可幫助延續人類文明，
並創造出人人有份的豐饒世界，
一個值得期待，令人興奮的未來願景。 
（錄製於 2022 年 4 月 6 日 TESLA 德州 Gigafactory 中。）

值得期待的未來

A future powered by sustainable energy, intelligent robots, and interplanetary travel is closer than many think. The vision combines breakthroughs like Tesla’s humanoid robots, reusable rockets sending a million people to Mars, and brain-machine interfaces to amplify human potential. Scaling up, this world could provide cheap energy, limitless goods, and cleaner air—transforming society and sparking optimism, not dread, about what’s ahead. The challenge is urgent action, not complacency, to realize a future that excites and includes everyone.