Pensem en el dolor com un símptoma, però hi ha alguns casos en els quals el sistema nerviós desenvolupa bucles de reaccions i el dolor es converteix en una malaltia terrorífica. Començarem amb la història d'una noia el canell esquinçat de la qual es va tornar un malson, n'Elliot Krane parla sobre el complicat misteri del dolor crònic i revisa tot el que just estem aprenent sobre com funciona i com tractar-lo.