Mendengarkan cerita bisa memperluas imajinasi; sedangkan menceritakannya memungkinkan kita melangkahi batasan-batasan budaya, menemukan pengalaman baru, merasakan apa yang dirasakan orang lain. Elif Shafak mengembangkan ide sederhana ini untuk menunjukkan bagaimana karya-karya fiksi dapat mengatasi identitas politik.