Name: 傳遞和平同希望嘅街頭藝術
Uploaded: 2015-07-23T14:58:17Z
Duration: 5 min 29 s
Description: 父母係突尼斯人，自己生於法國，eL Seed 好自豪自己擁有唔同嘅文化身分，識得唔同地方嘅語言。佢將阿拉伯話嘅詩詞融入佢嘅塗鴉同街頭創作裡面。佢嘅演講當中蘊藏住佢嘅熱情。本身係藝術家同 TED 研究生嘅 eL Seed 將會向我哋講解佢嘅抱負︰令藝術創作可以靚到唔需要翻譯。

eL Seed: 傳遞和平同希望嘅街頭藝術

傳遞和平同希望嘅街頭藝術

父母係突尼斯人，自己生於法國，eL Seed 好自豪自己擁有唔同嘅文化身分，識得唔同地方嘅語言。佢將阿拉伯話嘅詩詞融入佢嘅塗鴉同街頭創作裡面。佢嘅演講當中蘊藏住佢嘅熱情。本身係藝術家同 TED 研究生嘅 eL Seed 將會向我哋講解佢嘅抱負︰令藝術創作可以靚到唔需要翻譯。

Transforming a grey 57-meter minaret in Tunisia with Quranic calligraffiti, a single mural inspired global attention and local pride. The art united a community, sparked international media coverage, and showed that beauty and meaning can cross linguistic barriers. Messages painted in poetic Arabic, from Rio’s rooftops to Parisian streets, invite viewers to connect emotionally—even if they can’t read the words. The artist’s work challenges stereotypes and proves that art’s power often comes before understanding its literal translation.