エル・シード: 希望と平和を訴えるストリートアート

希望と平和を訴えるストリートアート

チュニジア人の両親のもとフランスで生まれ育ち、多様な文化・言語・アイデンティティを楽しんできたエル・シードは、アラビア語の詩をストリートアートとグラフィティを活かしたスタイルで表現します。穏やかながら情熱的な講演で、アーティストでありTEDフェローでもあるシードが目指すのは、翻訳すら必要のない美しいアートです。

Transforming a grey 57-meter minaret in Tunisia with Quranic calligraffiti, a single mural inspired global attention and local pride. The art united a community, sparked international media coverage, and showed that beauty and meaning can cross linguistic barriers. Messages painted in poetic Arabic, from Rio’s rooftops to Parisian streets, invite viewers to connect emotionally—even if they can’t read the words. The artist’s work challenges stereotypes and proves that art’s power often comes before understanding its literal translation.