Czy na pewno wygrywamy z HIV? Niekoniecznie, ponieważ na horyzoncie widać już kolejną falę lekoodpornych, przystosowanych wirusów. Edsel Salvaña, Stypendysta TED, rzuca światło na agresywny podtyp AE wirusa HIV dręczący mieszkańców Filipin, ojczyznę Edsela, ostrzegając nas jednocześnie przed tym, co może z łatwością wywołać globalną epidemię.