O investigador do MIT, Deb Roy, quería entender como aprendía a falar o seu fillo. Entón, cableou a súa casa con cámaras para capturar cada momento (con excepcións) da vida do seu fillo. Despois, analizou 90.000 horas de vídeo doméstico para ver como "gaaa" se transformaba lentamente en "auga" (water). Unha investigación sorprendente, cunha gran cantidade de datos e profundas consecuencias para o camiño da aprendizaxe.