Από τότε που ξεκίνησε η ευρεία χρήση αντιβιοτικών τη δεκαετία του '40, έχουμε προσπαθήσει να αναπτύξουμε καινούργια φάρμακα ταχύτερα απ'ότι μπορούν τα βακτήρια να εξελιχθούν. Αυτή η στρατηγική, όμως, δεν αποδίδει. Βακτήρια με αντοχή στα φάρμακα, γνωστά και ως υπερβακτήρια, σκότωσαν σχεδόν 700.000 ανθρώπους πέρυσι, και ως το 2050 ο αριθμός μπορεί να φτάσει τα 10 εκατομμύρια, περισσότερους δηλαδή από όσους πεθαίνουν από καρκίνο κάθε χρόνο. Θα μπορούσε η Φυσική να βοηθήσει; Σε μια ομιλία βγαλμένη από την αιχμή της έρευνας, ο ακτινολόγος Ντέιβιντ Μπρένερ μοιράζεται την μελέτη του πάνω σε ένα όπλο που πιθανώς θα σώσει ζωές: μια ακτινοβολία στο φάσμα του υπεριώδους που λέγεται άπω υπεριώδης C, η οποία μπορεί να σκοτώσει τα υπερβακτήρια με ασφάλεια χωρίς να διαπεράσει το δέρμα μας. Στο τέλος της ομιλίας ακολουθεί συζήτηση με τον έφορο του TED Κρις Άντερσον.