يصنع داني هيليز قضية لأعظم آفاق أبحاث السرطان: البروتيوميات، دراسة البروتينات في الجسم. يفسر داني أن علم الجينيوم يعرض لنا قائمة بمكونات الجسم-- بينما البروتيوميات تعرض لنا ما تنتجه هذه المكونات. استيعاب ما يحدث في أجسامنا على مستوى البروتينات سيقود إلى مفهوم جديد لكيفية حدوث السرطان.