Name: Daniel Pauly: A inconstante base de referência do oceano
Uploaded: 2012-02-28T17:45:21Z
Duration: 8 min 45 s
Description: O oceano vem se degradando dentro do espaço de tempo das nossas próprias vidas, como mostra o decrescente tamanho médio dos peixes. E ainda assim, como Daniel Pauly nos mostra no palco da Mission Blue, a cada vez que a base de referência cai, nós chamamos a nova de "normal". Em que ponto iremos parar de reajustar para baixo?

Daniel Pauly: Daniel Pauly: A inconstante base de referência do oceano

Daniel Pauly: A inconstante base de referência do oceano

O oceano vem se degradando dentro do espaço de tempo das nossas próprias vidas, como mostra o decrescente tamanho médio dos peixes. E ainda assim, como Daniel Pauly nos mostra no palco da Mission Blue, a cada vez que a base de referência cai, nós chamamos a nova de "normal". Em que ponto iremos parar de reajustar para baixo?

People often believe the natural world they inherit is how it has always been, overlooking dramatic losses over time. In one lagoon, fish shrank to half their former size in a generation, yet locals accepted this as normal. The phenomenon, called shifting baseline, means that as ecosystems degrade, expectations quietly move downward. Without preserving history or creating protected areas, society risks accepting only remnants of what once existed.