قرار منع المتحولون جنسيًا من الالتحاق بالجيش
تايلر جيلمور هو من أقدم المحاربين في مشاة البحرية الذي أعرب جهرًا عن دعمه لقرار منع المتحولين جنسيًا. وفي هذه الحلقة، أوصل ديلان بينه وبين مادري ماكارا، المحارب المخضرم الذي خدم لمدة 16 عامًا وأعلن عن نفسه مؤخرًا بأنه امرأة متحولة جنسيًا. (صوت فقط)
