"Qualquer coisa que valha a pena perseguir vai requerer de nós sofrimento
apenas um bocadinho", diz Chris Burkard, fotógrafo surfista, quando explica a sua obsessão pelas praias mais frias, de águas mais agitadas, mais isoladas da Terra. Com fotografias espantosas e histórias de locais que poucas pessoas conhecem — e muito menos surfaram — arrasta-nos para a sua "cruzada pessoal contra o mundano".