チップ・コンリー: 「中年の危機」に代わるもの

「中年の危機」に代わるもの

中年期は必ずしも怖い期間ではないと、起業家のチップ・コンリーは言います。この短くとも奥深い講演で、コンリーは自然界からのインスピレーションから、40代、50代、60代を優しさと美しさに満ちた転換期として再定義します — そして、全ての人に、年をとることに意欲的であるようにと促します。

Midlife, often dismissed as a period of decline or crisis, can be a time of real transformation and renewal. Society created adolescence and retirement as celebrated life stages, but left midlife unfairly branded with negativity. Research reveals happiness dips through the 40s but rebounds after age 50, forming a U-shaped curve across adulthood. Just like a caterpillar’s metamorphosis, this stage offers a chance to shed old patterns and emerge wiser, ready to share hard-earned insights with the world.