Name: בהיה שיהאב: אלף פעמים "לא"
Uploaded: 2012-09-28T15:23:12Z
Duration: 5 min 39 s
Description: היסטוריונית האמנות בהיה שיהאב, הוקסמה במשך זמן רב מהכתיבה הערבית של המילה "לא". כאשר התחוללה המהפיכה במצרים במהלך 2011, היא החלה לצייר כתובות גרפיטי ברחובות שקוראות "לא לדיקטטורים", "לא לשלטון צבאי" ו"לא לאלימות".

Bahia Shehab: בהיה שיהאב: אלף פעמים "לא"

בהיה שיהאב: אלף פעמים "לא"

היסטוריונית האמנות בהיה שיהאב, הוקסמה במשך זמן רב מהכתיבה הערבית של המילה "לא". כאשר התחוללה המהפיכה במצרים במהלך 2011, היא החלה לצייר כתובות גרפיטי ברחובות שקוראות "לא לדיקטטורים", "לא לשלטון צבאי" ו"לא לאלימות".

A single word, 'no,' transformed from script on ancient tombstones into a rallying cry on Cairo’s walls during the 2011 Egyptian revolution. Drawing from 1,400 years of Arabic calligraphy, each 'no' rejected injustice, violence, and oppression. Messages like 'no to military rule' and 'no to burning books' became street art, giving voice to the struggles and hopes of a nation. Even as authorities erased the art, the spirit behind it endured, symbolized by the phrase, 'You can crush the flowers, but you can't delay spring.'