Cinsiyet ve kimlik dili evrilir (ve hep evrilmiştir)
Sözlükler ve dilbilgisi "kuralları", dil konusunda son sözü söylemez ve böyle olduğunu düşünmek, özellikle trans topluluğu için, faydadan çok zarar verebilir. Sosyodilbilimci Archie Crowley, dille ilgili yaygın üç yanılgıyı çürütüyor ve dilin, doğal olarak kapsayıcılığa doğru evrilen akışkan bir sistem olduğunu gösteriyor.