Nói chung, dù sử dụng bất kỳ công nghệ nào, một đơn vị năng lượng được đưa vào sẽ giải phóng một đơn vị năng lượng tương đương. Đó đơn giản là nguyên lý thứ nhất của thuyết nhiệt động lực học: năng lượng phải được bảo toàn. Nhưng có một công nghệ được gọi là bơm nhiệt, cái mà giải phóng lượng nhiệt gấp ba đến năm lần cho mỗi đơn vị năng lượng đầu vào. Đây là phép thuật gì thế? Anna Rothschild nghiên cứu khoa học về máy bơm nhiệt. [Chỉ đạo bởi Kevin Herrmann, AIM Creative Studios, tường thuật bởi Pen-Pen Chen, âm nhạc của André Aires].