Tipik olarak, herhangi bir teknolojiyle, bir birim enerji pompalarsınız ve yaklaşık bir birim enerji alırsınız. Bu sadece termodinamiğin birinci yasasıdır: Enerjinin korunması gerekir. Ama ısı pompası adı verilen bir teknoloji var; verdiğiniz her bir enerji zerresi karşılığında üç ila beş kat arası daha fazla ısı elde edersiniz. Bu ne büyücülük? Anna Rothschild ısı pompalarının bilimini araştırıyor. [Yönetmen: Kevin Herrmann, AIM Creative Studios, anlatım: Pen-Pen Chen, müzik: André Aires].