โดยปกติแล้ว ไม่ว่าเทคโนโลยีใด ๆ ก็ตาม เมื่อเติมพลังงานเข้าไปหนึ่งหน่วย จะแสดงผลออกมามีค่าเท่ากับหนึ่งหน่วยเช่นกัน นี่เป็นกฎข้อแรกของอุณหพลศาสตร์ พลังงานจำเป็นจะต้องถูกกักเก็บไว้ แต่มีเทคโนโลยีหนึ่งเรียกว่า ปั๊มความร้อน ที่ทุกหยดหยาดของพลังงานที่ใส่เข้าไป จะได้พลังงานกลับมาสามถึงห้าเท่าตัว นี่มันเวทมนตร์หรือเปล่าเนี่ย? แอนนา รอธส์ไชลด์ได้เจาะลึกวิทยาศาสตร์ของปั๊มความร้อนนี้ไว้ให้แล้ว