معمولاً در هر نوع فناوری، وقتی یک واحد انرژی صرف میکنید حدود یک واحد پس میگیرید. این قانون اول ترمودینامیک است: انرژی از بین نمیرود. اما یک فناوری به نام پمپ حرارتی وجود دارد که اگر شما کمی انرژی خرج کنید، سه تا پنج برابر آن گرما خارج میکنید. چه جادویی در کار است؟ آنا راتشیلد علم پمپهای حرارتی را بررسی میکند. (کارگردان: کوین هرمان، ایم کرییتیو استودیوز، گوینده پنپن چن، موسیقی: آندره آیرس).