Os físicos estão habituados à ideia de que as partículas subatómicas se comportam de acordo com as regras bizarras da mecânica quântica, completamente diferentes das que se aplicam aos objetos à escala humana. Numa experiência inovadora, Aaron O'Connell conseguiu esbater aquela distinção, criando um objeto que é visível à vista desarmada, mas comprovadamente em dois lugares ao mesmo tempo. Nesta palestra ele sugere uma maneira intrigante de pensar sobre aquele resultado.